Musée Jean de La Fontaine

Château-Thierry

Découvrir le muséeSa vie, son œuvreActualités
En pratique
En pratique

Horaires, tarifs et accès

Tarifs des visites

Visites guidées

Réservations de groupes

Boutique

Nous contacter

Histoire de la maison
Parcours de visite
Les collections
L’Association pour le musée
Fables
Contes
Biographie de Jean de La Fontaine
Espace enfants
La Fontaine en vidéo
FERMETURE POUR TRAVAUX
Restauration du Jardin de l’Amour
Appel aux dons
Parcours visuel et sonore Musair
En direct des réseaux sociaux (…)
Agenda du musée
Évènements passés
 

Fables :
Cheval (Le) et l’Ane

Livre VI, fable 16

En ce monde il se faut l’un l’autre secourir.

Si ton voisin vient à mourir,

C’est sur toi que le fardeau tombe.

Un Âne accompagnait un Cheval peu courtois,

Celui-ci ne portant que son simple harnois,

Et le pauvre Baudet si chargé qu’il succombe.

Il pria le Cheval de l’aider quelque peu :

Autrement il mourrait devant qu’être [1] à la ville.

La prière, dit-il, n’en est pas incivile : [2]

Moitié de ce fardeau ne vous sera que jeu.

Le Cheval refusa, fit une pétarade ; [3]

Tant qu’il vit sous le faix mourir son camarade,

Et reconnut qu’il avait tort.

Du Baudet, en cette aventure,

On lui fit porter la voiture, [4]

Et la peau par-dessus encor.

(1)
(2) impolie
(3)
(4)

[1avant d’être

[2impolie

[3ruade accompagnée de pets

[4la charge des charrettes