A découvrir en ce moment dans le cabinet d’arts graphiques : les illustrations de Chagall.

Quelle singulière fantaisie, ou plutôt quelle gageure, pour interpréter l’œuvre d’un génie si spécifiquement français, pour illustrer un Champenois, d’aller chercher un étranger ?

Et si maintenant on me demande : « Pourquoi Chagall ? », je réponds : « Mais précisément parce que son esthétique m’apparaît toute proche, en un sens, apparentée à celle de La Fontaine, à la
fois dense et subtile, réaliste et fantastique ».

Ambroise Vollard, L’Intransigeant - 8 janvier 1929